Cognosco

Perca o erro!

Quantas vezes se ouve, por esse Portugal fora, "A perca foi dele!", com o intuito de dizer "Quem ficou a perder foi ele!" ?

Acontece que a perca (que de facto se diz "pérca", que ao menos o erro de o dizer incorrectamente não fazem) é um peixe, um peixe (de água doce) dos rios europeus. Nada tem a ver com o verbo "perder", cujo substantivo correspondente é "perda". Daí alguém que perde é um perdedor e não um percador. É certo que a primeira pessoa do Presente do Indicativo do verbo "perder" é "Eu perco), mas isso não significa que o substantivo seja perca. É perda. É também correcto dizer "Perca peso!", mas aí:
perca é o Imperativo do verbo perder, e não o substantivo.

Uma perca é um peixe, uma perda é um qualquer tipo de prejuízo.

Há erros insidiosos que persistem em nos atormentar. A minha Némesis ortográfica parece ser o Houve quando quero escrever Ouve. O porquê desse erro me surgir é uma incógnita para mim. Como escrevo cada artigo geralmente de uma só "penada", já por duas vezes ele passou tragicamente pelas minhas mãos e para o Cognosco. Felizmente que pude novamente contar com os olhos atentos e a intenção amiga da Pauxana, a ilustre autora do inolvidável blog dasLetras