Cognosco

Kubernates

A cibernética é o «estudo dos mecanismos de comunicação e de controlo nas máquinas e nos seres vivos, do modo como se organizam, regulam, reproduzem, evoluem e aprendem.»
(definição do dicionário online Língua Portuguesa On-Line).
Esta palavra deriva da palavra grega «kybernetiké», que significa arte de governar.
Esta está relacionada com a palavra do Grego arcaico «kubernates, que significa timoneiro, o homem do leme
(como na música dos Xutos & Pontapés).

O uso da palavra cibernética foi introduzida pelo excêntrico professor do MIT (Massachusetts Institute of Technology, Instituto tecnológico de Massachusetts) Norbert Wiener. Este foi sempre um professor conhecido pelas suas excentricidades, como dormir nas escadarias do Instituto ou presumir que os outros professores também falavam chinês como ele.

A palavra grega kybernetiké daria origem à palavra latina gubernium que viria a dar origem ao português governo.
Gubernium tem o mesmo significado que a origem arcaica grega, significando timoneiro e simultaneamente governo, gestão.

Realmente cibernética tem a ver com controlo, com gestão, com timonar geralmente de robots (que vem do checo robota, que era o termo que designava os trabalhadores forçados, os servos). Os robots estão cada vez mais independentes graças aos constantes desenvolvimentos da cibernética.

Esta é uma palavra que cada vez mais faz parte da vivência humana e cuja origem não é do conhecimento geral.

Pena é que não haja cartas de marear para os Governos das nações do Mundo.
Muitos naufrágios ter-se-iam evitado na História do Homo Sapiens...